Atasözleri
Atalarımızın uzun gözlem ve deneyimleri sonucunda oluşmuş, öğüt veren, az sözle çok şey anlatan özlü sözlere atasözleri denir.
Deyimler
En az iki sözcükten oluşan, genellikle mecaz anlam taşıyan, anlatımı güçlendirmek ve zenginleştirmek amacıyla kullanılan söz öbeklerine deyim denir.
Atasözlerine Örnekler
Ağaç yaş iken eğilir: İnsanlar küçük yaşta kolay eğitilir.
İyilik et denize at, balık bilmezse Halik bilir: Karşılık bilmeden iyilik yap.
Her horoz kendi çöplüğünde öter: Herkes ancak kendi çevresinde değer taşır ve sözünü orada geçirebilir.
Ayağını yorganına göre uzat: Giderini mutlaka gelirine uydurmalısın.
Komşu komşunun külüne muhtaçtır: Komşular en küçük şey için bile birbirlerine muhtaçtırlar.
İşleyen demir pas tutmaz: Tembel tembel oturan kimse hantallaşır, iş yapma yeteneğini yitirir. Çalışan kimse gittikçe açılır, daha yararlı işler yapar.
Akıl yaşta değil baştadır: Akıllı olmanın yaşla ilgisi yoktur, bazı küçükler büyüklerden daha akıllı olabilir.
Arpa unundan kadayıf olmaz: Kötü gereçle iyi şey yapılamaz.
Kurt köyünü değiştirir, huyunu değiştirmez: Kötü kimse yurt değiştirse de kötü huylarını değiştirmez.
Ekmeden biçilmez: Emek vermeden bir sonuca erişilmez.
Akıl kişiye sermayedir: Bir kimsenin giriştiği işlerde en büyük yardımcısı aklıdır.
Öfke ile kalkan zararla oturur: Öfkesine kapılarak iş gören sonunda güç duruma düşer.
Deyimlere Örnekler
Abuk sabuk konuşmak: Düşünmeden, saçma sapan söz söylemek. / Ne söylediğini bilmeden, düşüncesiz, tutarsız konuşmak.
Ağzı kulaklarına varmak: Çok sevinmek.
Can yakmak: Üzmek, acı vermek.
Cankulağı ile dinlemek: Kendini vererek, büyük bir dikkatle dinlemek.
Kara kara düşünmek: Çok üzüntülü olmak, düşünceye dalmak.
Karalar bağlamak: Yas tutmak.
Etekleri tutuşmak: Çok telaşlanmak.
Taş kesilmek: Çok şaşırıp ne yapacağını, ne söyleyeceğini bilememek, sesini çıkaramaz olmak.
Taş taş üstünde bırakmamak: Baştan başa yıkıp yerle bir etmek.
Etekleri zil çalmak: Çok sevinmek.
Ters anlamak: Yanlış yorumlamak, doğru anlam vermemek.
Kaynak: TDK
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder